ဂျွင် အက်ရှ်ဘယ်ရီ ၆

 ကလေ့မေချေတယောက် စိတ်ကူးတိ

"အေပိုင် ကောင်းကောင်းလှနီရေ နိမှာ မင်းဘားကို ငါစာတစောင်ရီးရဖို့

မျှော်စင်ကနီ၊ ပြီးကေ ငါ မရူးဆိုစော်ကို ပြဖို့အတွက်။

လီသပုန်ခဲကို နင်းမိလို့ ငါချော်လဲခစော်ပါရာ

ကမ္ဘာရီချိုးဇလားထဲမှာ ငါ မြုပ်ပါလားခရေ။

ငါ့အတွက်နန့် နင် ကောင်းအများကြီးငိုနီဖို့က မတန်ပါဟေ။

အခု ငါ နင့်ကို လားခွင့်ပြုလိုက်ပါဗျာလ်။လက်မှတ်ထိုး၊အပုချေ။"

ညခင်းသားနောက်ကျပြီးခါမှ ငါ ဖြတ်လာခခါ

အပြုံးက နင့်နှုတ်ခမ်းတိနားမှာ ကစပ်နီတုန်း

ရာစုနှစ်ချီလို ဖြစ်ခရေနှုန်း။သူ ရက်ပြတ်သိခပါရေ

နှုန်းနှုန်း စိတ်ကြည်နူးလီအောင် ဇာပိုင်နီရဖို့လဲကို။အဝေ ငါ့သမီး

ငါ့ အချစ်အသည်း၊သီလားခရေ ငါ့အလုပ်သျှင်မှာသမီး၊ မင်းသမီး။

နင် လမ်းမှာ ကောင်းမကြာလီပါစီကေ့။

Thoughts of A Young A Girl by John Ashbery